Zum Inhalt
Siebträger-Kompass

Lelit Anna PL41EM: Daten, Maße und Pflege

Lelit Anna PL41EM: Einkreiser mit fest eingestellter Kesseltemperatur und 57,35-mm-Siebträger, 23 cm breit und 7,525 kg schwer.

  • EinkreiserHeizsystem
  • 57,35 mmSiebträger
  • 23 cmBreite
  • 7,53 kgGewicht
  • 2,7 lWassertank

Stand der Daten: , aus Unterlagen der Hersteller

23 cm 38 cm 34 cm von vorn von der Seite
Hüllmaße der Lelit Anna PL41EM laut Hersteller, von vorn und von der Seite im gleichen Maßstab

Siebträger-Kompass. Zusammengestellt aus 5 Dokumenten von Lelit, abgerufen am 12. November 2026. So entstehen die Seiten

Eine voreingestellte Boilertemperatur statt PID: Das unterscheidet die Anna PL41EM von der Lelit Anna. Beide teilen sich Maße von 23 × 38 × 34 cm und einen Tank mit 2,7 l. Der Kessel aus Messing fasst bei beiden 250 ml.

Die PL41EM wiegt laut Herstellerseite 7,525 kg, das Datenblatt nennt 7,5 kg. Zu den Merkmalen zählen ein verchromter ovaler Knopf und eine bewegliche Dampf- und Heißwasserlanze. Als Preisklasse nennt die Preisempfehlung 300 bis 500 Euro, die Lelit Anna mit PID liegt bei 500 bis 1.000 Euro.

Datenblatt Lelit Anna PL41EM

Hersteller
Lelit
Modellnummer
PESAN02 (PL41EM)
Stand beim Hersteller
aktuell im Programm
Bauart
Siebträger ohne Mahlwerk
UVP-Klasse
300 bis 500 Euro (Preisempfehlung des Herstellers)
Heizen und Brühen
Heizsystem
Einkreiser
Bezeichnung des Herstellers
Messingkessel mit voreingestellter Temperatur
Brühkessel
250 ml
Kesselmaterial
Messing
PID-Regelung
nein
Temperatur einstellbar
nein
Manometer
ja
Aufheizzeit laut Hersteller
weniger als 10 Minuten
Bezug
von Hand
Siebträger
Durchmesser
57,35 mm
Siebe im Karton
1 Dosis 7 bis 9 g, 2 Dosen 14 bis 18 g, Pad-Sieb
Milch und Wasser
Milchschaum
Dampflanze
Heißwasserauslass
ja
Wassertank
2,7 l
Wasserfilter
Lelit-Harzfilter PLA930M, separat erhältlich
Maße und Strom
Breite × Tiefe × Höhe
23 × 38 × 34 cm
Gewicht
7,53 kg
Display
kein Display
Gehäuse
Edelstahl
Tassenwärmer
ja
Hergestellt in
Italien

Einkreiser: so heizt die Anna PL41EM

Ein einzelner Messingkessel mit 250 ml dient für Kaffee und Dampf. Seine Temperatur ist voreingestellt, eine PID-Regelung und ein Display fehlen. Wer die Brühtemperatur selbst wählen will, findet das bei der Lelit Anna mit PID in der Klasse 500 bis 1.000 Euro. Betriebsbereit ist die PL41EM laut Hersteller nach weniger als 10 Minuten. Ein Manometer zeigt den Druck, das Dreiwege-Magnetventil gehört zur Gruppe LELIT57. Milch schäumt die manuelle Dampflanze auf.

Alle 25 Maschinen mit Heizsystem Einkreiser

Die Anna PL41EM im Vergleich zu 139 Maschinen

  • 23 cmBreite: schmaler als 106 von 139 Maschinen im Datenvergleich, Median 28,5 cm
  • 34 cmHöhe: niedriger als 116 von 139 Maschinen, Median 38,1 cm
  • 7,53 kgGewicht: leichter als 118 von 139 Maschinen, Median 13,7 kg
  • 13,3 kgMedian-Gewicht der 25 Maschinen mit Heizsystem Einkreiser
  • 2,7 lTank: größer als 82 von 130 Maschinen, Median 2,45 l
Breite der Lelit Anna PL41EM neben Geschwistern und Alternativen

Für wen die Anna PL41EM passt

Sie passt zu Haushalten, die eine kleine Maschine ohne Temperaturregelung suchen und 7,525 kg bei 23 cm Breite unterbringen wollen. Wer die Temperatur einstellen möchte, nimmt die Anna mit PID. Eine Alternative ohne PID ist die La Pavoni New Casabar Steel mit 22 cm Breite und 55 mm Siebträger. Ebenfalls 23 cm breit ist die Gaggia Classic E24; sie wiegt 8,1 kg und hat 58 mm.

Zubehör für 57,35 mm

Im Karton laut Hersteller

  • Siebträger LELIT57 mit zwei Auslässen und klassischem Griff
  • Siebeinsatz LELIT57 für 1 Dosis (7 bis 9 g)
  • Siebeinsatz LELIT57 für 2 Dosen (14 bis 18 g)
  • Pad-Siebeinsatz LELIT57
  • Tamper
  • Löffel für Kaffeepulver

Anna PL41EM entkalken und pflegen

Mittel laut Anleitung: Der Hersteller nennt nur natürliche Entkalkungsprodukte, ohne Markennamen.

Wann: Je nach Nutzung und Wasserhärte.

Nur natürliche Entkalkungsprodukte in den Tank geben. Dieser Text stammt aus der Anleitung einer anderen Variante, der PL41TEMD.

Rückspülen: Rückspülen ist mit dem Blindsieb vorgesehen.

Entkalken bei Lelit: alle Modelle

Espressomühlen zur Anna PL41EM im Datenvergleich

Auswahl: Mühlen, die laut Hersteller für Espresso mahlen; dieselbe Marke zuerst, dann die benachbarte Preisklasse.

  1. Lelit Fred Prima
    • Kegelmahlwerk 38 mm
    • Mahlgrad stufenlos
    • Bohnenbehälter, von Hand gestartet
    • Gewicht 2,42 kg
    • UVP-Klasse 100 bis 250 Euro
  2. Lelit William
    • Scheibenmahlwerk 64 mm
    • Bohnenbehälter mit Timer
    • Gewicht 6,66 kg
    • UVP-Klasse 250 bis 500 Euro
  3. Baratza Encore ESP
    • Kegelmahlwerk 40 mm
    • Mahlgrad in Stufen
    • Bohnenbehälter, von Hand gestartet
    • Gewicht 3,1 kg
    • UVP-Klasse 100 bis 250 Euro
  4. De'Longhi Dedica KG521
    • Kegelmahlwerk
    • Mahlgrad in Stufen
    • Bohnenbehälter mit Timer
    • Gewicht 2,75 kg
    • UVP-Klasse 100 bis 250 Euro

Weitere Siebträger von Lelit

  1. Lelit Anna
    • Einkreiser
    • Siebträger 57,35 mm
    • B × T × H 23 × 38 × 34 cm
    • Gewicht 7,86 kg
    • Tank 2,7 l
    • UVP-Klasse 500 bis 1.000 Euro
  2. Lelit Anna PL41LEM
    • Einkreiser
    • Siebträger 57,35 mm
    • B × T × H 23 × 38 × 34 cm
    • Gewicht 7,96 kg
    • Tank 2,7 l
    • UVP-Klasse 500 bis 1.000 Euro
  3. Lelit Victoria
    • Einkreiser
    • Siebträger 58,55 mm
    • B × T × H 23 × 38 × 38 cm
    • Gewicht 11,3 kg
    • Tank 2,5 l
    • UVP-Klasse 500 bis 1.000 Euro
  4. Lelit Anita
    • Einkreiser
    • Siebträger 57,35 mm
    • B × T × H 31,5 × 36,5 × 37 cm
    • Gewicht 10,3 kg
    • Tank 2,7 l
    • UVP-Klasse 500 bis 1.000 Euro

Einkreiser-Maschinen anderer Hersteller

  1. La Pavoni New Casabar Steel
    • Einkreiser
    • Siebträger 55 mm
    • B × T × H 22 × 26,8 × 32 cm
    • Gewicht 8 kg
    • Tank 2,9 l
    • UVP-Klasse 500 bis 1.000 Euro
  2. Gastroback Design Espresso Basic
    • Einkreiser
    • Siebträger 61,4 mm
    • B × T × H 28,8 × 20 × 31,4 cm
    • Gewicht 3,6 kg
    • Tank 1,25 l
    • UVP-Klasse unter 300 Euro
  3. Gaggia Classic E24
    • Einkreiser
    • Siebträger 58 mm
    • B × T × H 23 × 24 × 38 cm
    • Gewicht 8,1 kg
    • Tank 2,1 l

Fragen zur Lelit Anna PL41EM

Hat die Anna PL41EM eine PID-Regelung?

Nein. Die Boilertemperatur ist voreingestellt, ein Display gibt es nicht.

Welcher Siebträger gehört zur Anna PL41EM?

Laut Lelit-Zubehörseite hat die Gruppe LELIT57 57,35 mm. Zubehör muss dazu passen; den Sitz bestätigt Lelit.

Ist ein Blindsieb dabei?

Laut Hersteller liegen Siebeinsätze für 1 Dosis, für 2 Dosen und für Pads bei, dazu Tamper und Löffel. Ein Blindsieb steht nicht in der Liste.

Wie wird die Anna PL41EM entkalkt?

Die Anleitung der Variante PL41TEMD nennt kein Verfahren, nur natürliche Entkalkungsprodukte im Tank und den Lelit-Harzfilter zum Enthärten.

5 Dokumente als Quelle
  1. Lelit German site, Produktseite, abgerufen am 12. November 2026
  2. Lelit technical sheet (assets.breville.com), Datenblatt, abgerufen am 12. November 2026
  3. Williams-Sonoma, Bedienungsanleitung, abgerufen am 12. November 2026
  4. Lelit German site, Produktseite, abgerufen am 12. November 2026
  5. Lelit corporate site, Produktseite, abgerufen am 12. November 2026