Zum Inhalt
Siebträger-Kompass

Wasserfilter für die Siebträgermaschine

Bei 36 von 139 Siebträgermaschinen nennt der Hersteller einen Wasserfilter, bei einem Teil davon liegt er im Karton, bei anderen wird er als Zubehör verkauft.

Stand der Daten: , aus Unterlagen der Hersteller

Siebträger-Kompass. Belegt mit Unterlagen von Herstellern, Normen und Behörden, die am Ende aufgeführt sind. So entstehen die Seiten

36 von 139 erfassten Siebträgermaschinen tragen eine Filterangabe des Herstellers. Das ist eine Minderheit, und die Angaben sind sehr verschieden. Mal liegen Halter und Filter im Karton, mal verkauft der Hersteller den Filter getrennt, mal schreibt das Handbuch nur etwas zum Wasser.

Vor dem Kauf lohnen sich drei Fragen. Ist ein Filter dabei? Wie oft wird er laut Hersteller gewechselt? Und welche Härte sieht das Handbuch für die Maschine vor? Wer das vorher klärt, vermeidet Folgekosten und Rückfragen beim Hersteller.

Welche Filter Hersteller nennen und beilegen

Genannt werden vier Wege: Filter im Karton, Filter als Option, Harzfilter als Zubehör und gar keine Filterangabe.

Sage legt bei der Barista Express und der Barista Express Impress Halter und Filter bei. Lelit liefert bei Kate, Victoria, Elizabeth und MaraX einen Wasserenthärter-Filter für 35 l mit, bei der Bianca einen Wasserfilter für 70 l. Bei Ninja gehört zur Luxe Café Premier ein Wasserfilter samt Gehäuse zum Lieferumfang.

Die De'Longhi Dedica Style nutzt einen Wasserenthärter-Filter von De'Longhi, der optional ist und nicht im Karton liegt. Bei der Lelit Anna ist der Harzfilter PLA930M separat erhältlich. Ascaso verkauft für Dream PID und Dream One Anti-Kalk-Filter als Option. Bei ECM und Profitec taucht die Make Coffee Yours Patrone auf.

Filterangaben der Hersteller, Beispiele
MaschineFilter laut HerstellerIm Karton
Sage Barista ExpressWasserfilter mit Halterja
Lelit KateWasserenthärter-Filter 35 lja
Lelit BiancaWasserfilter 70 lja
Ninja Luxe Café PremierWasserfilter mit Gehäuseja
De'Longhi Dedica StyleWasserenthärter-Filternein, optional
Lelit AnnaHarzfilter PLA930Mnein, separat
ECM Classika IIIPatrone Make Coffee Yourskeine Angabe
Profitec GO 2.0Patrone Make Coffee Yourskeine Angabe

Wann der Filter gewechselt wird

Wechselintervalle stehen nur bei einem Teil der Maschinen im Handbuch, und sie sind in Monaten, Litern oder Tankfüllungen angegeben.

  • Sage Barista Express: alle 2 Monate, bei hartem Wasser öfter
  • Sage Barista Pro: alle 2 Monate, bei hartem Wasser öfter
  • Sage Barista Express Impress: alle 3 Monate, bei hartem Wasser öfter
  • Sage Barista Touch: nach 3 Monaten oder 40 L, mit Messstreifen für die Härte
  • Sage Dual Boiler, Oracle Jet und Oracle Dual Boiler: alle 3 Monate
  • Lelit MaraX: nach 14 vollen Tankfüllungen oder 4 Monaten
  • Lelit Bianca: nach 28 vollen Tankfüllungen oder 4 Monaten

Filter und Wasserhärte gehören zusammen

Der Filter wird nach der Härte eingestellt, und die Härte nennt Ihr Wasserversorger. Nach § 9 des Wasch- und Reinigungsmittelgesetzes muss er den Härtebereich mindestens einmal jährlich mitteilen. Hartes Wasser beginnt dort bei mehr als 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter.

Bei Sage, De'Longhi und Ninja geben Sie das Ergebnis im Gerät ein. Ninja nennt dafür die Stufen hd 0 bis hd 5, ermittelt mit einem Messstreifen. De'Longhi bietet im Menü niedrig, mittel und hoch.

Auch mit Filter bleibt das Entkalken ein eigener Punkt. Bei der Sage Barista Express steht neben dem Filterwechsel alle 2 Monate ein Entkalkungshinweis: Er gilt, wenn die Leuchte CLEAN/DESCALE dauerhaft leuchtet. Das Entkalkungsmittel ist dort das Entkalkungspulver von Sage.

Maschinen ohne Filter

Wo kein Filter genannt ist, steht meist eine Wasservorgabe. Bei ECM lautet sie je nach Modell höchstens 4 dH oder 2 bis 6 dH KH als ideal. Bezzera nennt für die Magica Trinkwasser von etwa 6 französischen Graden. Die Gaggia Classic E24 empfiehlt nach dem US-Handbuch gereinigtes Wasser oder Flaschenwasser, wegen des Geschmacks.

Bei Decent heißt es für die DE1-Modelle, bei hartem Wasser müsse man eventuell öfter entkalken. Einen Filter nennt der Hersteller dort nicht.

Dazu passt

Häufige Fragen

Liegt bei Siebträgermaschinen ein Wasserfilter im Karton?

Nur bei einem Teil. Sage liefert bei der Barista Express Halter und Filter mit, Lelit bei Kate, Victoria, Elizabeth, MaraX und Bianca. Bei der De'Longhi Dedica Style ist der Filter optional.

Wie oft wechselt man den Filter einer Sage Barista Express?

Laut Handbuch alle 2 Monate, bei hartem Wasser öfter. Die Barista Express Impress nennt 3 Monate.

Wie oft braucht der Filter der Lelit MaraX Ersatz?

Der Hersteller nennt nach 14 vollen Tankfüllungen oder 4 Monaten. Bei der Lelit Bianca sind es 28 volle Tankfüllungen oder 4 Monate.

Woher weiß ich, welche Wasserhärte ich einstellen muss?

Fragen Sie Ihren Wasserversorger. Er muss den Härtebereich mindestens einmal jährlich mitteilen. Manche Hersteller legen zusätzlich Messstreifen bei.

1 Dokument als Quelle
  1. Bundesministerium der Justiz / gesetze-im-internet.de, abgerufen am 12. November 2026