Siebträger-Kompass. Der Vergleich beruht auf den Unterlagen der Hersteller. Keines der Geräte wurde ausprobiert. Zur Methodik
225 mm schmal, 520 mm tief: So steht die Lelit MaraX auf der Arbeitsplatte. Die ECM Mechanika VI Slim ist 250 mm breit und 445 mm tief. Beide sind Zweikreiser mit Edelstahlkessel und ohne Mahlwerk.
Bei der Aufheizzeit liegen sie nah beieinander: weniger als 24 Minuten bei Lelit, etwa 25 Minuten laut Katalog von ECM. Der Kessel mit Wärmetauscher fasst bei der MaraX 1800 ml, bei der Slim 1900 ml. Den 58-mm-Siebträger der Slim nennt nur der Fachhandel.
Die Daten nebeneinander
Herstellerangaben zu Lelit MaraX und ECM Mechanika VI Slim nebeneinander | Merkmal | Lelit MaraX | ECM Mechanika VI Slim |
| Heizsystem | Zweikreiser | Zweikreiser |
|---|
| Bauart | Siebträger ohne Mahlwerk | Siebträger ohne Mahlwerk |
|---|
| Siebträger | 58,55 mm | 58 mm |
|---|
| Breite | 22,5 cm | 25 cm |
|---|
| Tiefe | 52 cm | 44,5 cm |
|---|
| Höhe | 35,5 cm | 39,5 cm |
|---|
| Gewicht | 18,4 kg | 20,2 kg |
|---|
| Wassertank | 2,5 l | 2,8 l |
|---|
| Leistung | keine Angabe | 1500 W |
|---|
| Kessel (mit Wärmetauscher) | 1800 ml | 1900 ml |
|---|
| PID-Regelung | keine Angabe | ja |
|---|
| Manometer | ja | ja |
|---|
| Pumpe | keine Angabe | Vibrationspumpe |
|---|
| Brühgruppe | keine Angabe | eigene Brühgruppe des Herstellers |
|---|
| Vorbrühen | keine Angabe | fest, mit niedrigem Druck |
|---|
| Milchschaum | Dampflanze | Dampflanze |
|---|
| Eingebautes Mahlwerk | nein | nein |
|---|
| Aufheizzeit laut Hersteller | weniger als 24 Minuten | etwa 25 Minuten laut Katalog |
|---|
| UVP-Klasse | 1.000 bis 1.500 Euro | keine Angabe |
|---|
| Stand beim Hersteller | aktuell im Programm | aktuell im Programm |
Rot markiert: der kleinere Wert bei Maßen und Gewicht, der größere bei Tank. Eine Wertung ist das nicht.
Worin sich MaraX und Mechanika VI Slim unterscheiden
Siebträger: Lelit nennt für die MaraX 58,55 mm. Für die Slim nennt der Fachhandel 58 mm, ECM nennt den Wert nicht. Zubehör bestätigt der Hersteller der Maschine.
Maße und Gewicht: Die MaraX misst 225 mm, 520 mm und 355 mm in Breite, Tiefe und Höhe. Die Slim misst 250 mm, 445 mm und 395 mm. Die MaraX wiegt 18,4 kg, die Slim 20,2 kg. Mit eingesetztem Siebträger nennt die Anleitung der Slim eine Tiefe von 565 mm.
Kessel und Tank: Der Kessel der MaraX mit Wärmetauscher fasst laut Lelit 1800 ml, der der Slim laut ECM 1900 ml. Der Tank der MaraX hat 2,5 l, der der Slim 2,8 l.
Steuerung: Die Slim hat PID und drei wählbare Kesseltemperaturen von 120, 124 und 128 °C, dazu eine ECO-Funktion. Die MaraX bietet Warm, Hot, Extra Hot sowie Xmode für Kaffee oder Dampf. Beide haben ein Manometer.
Welche zu welchem Haushalt passt
Die MaraX passt an schmale Stellplätze: 225 mm Breite gegen 250 mm. Dafür braucht sie 520 mm Tiefe, die Slim 445 mm, mit eingesetztem Siebträger nennt ECM 565 mm. Wo die Tiefe knapp ist, hat die Slim Vorteile.
Beim Gewicht ist die MaraX mit 18,4 kg leichter als die Slim mit 20,2 kg. Die Slim hat dafür den größeren Tank mit 2,8 l gegen 2,5 l.
Die Slim bekommt, wer die Kesseltemperatur in festen Stufen wählen will: 120, 124 und 128 °C. Die MaraX bietet Warm, Hot, Extra Hot und Xmode für Kaffee oder Dampf. Beide Maschinen haben kein Mahlwerk und brauchen eine eigene Mühle. Die Aufheizzeit liegt mit weniger als 24 und etwa 25 Minuten dicht beieinander. Den Siebträger-Durchmesser bestätigt der Hersteller vor dem Zubehörkauf.
ECM Mechanika VI Slim
Preis bei Amazon ansehen* Anzeige. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Der Link mit Stern (*) führt zu Amazon, für Sie bleibt der Preis gleich.
Häufige Fragen
Welche Maschine ist breiter?
Die Slim misst laut ECM 250 mm in der Breite, die MaraX laut Lelit 225 mm.
Wie lange dauert das Aufheizen?
Lelit nennt für die MaraX weniger als 24 Minuten. ECM nennt für die Slim etwa 25 Minuten laut Katalog.
Welcher Tank ist größer?
Der der Slim mit 2,8 l. Die MaraX hat einen Tank mit 2,5 l.
Wie schwer sind die beiden?
Die MaraX wiegt laut Lelit 18,4 kg, die Slim laut ECM 20,2 kg.
11 Dokumente als Quelle
- Lelit US site, Produktseite, abgerufen am 12. November 2026
- Lelit German site, Produktseite, abgerufen am 12. November 2026
- Lelit technical sheet (assets.breville.com), Datenblatt, abgerufen am 12. November 2026
- Lelit technical sheet (assets.breville.com), Datenblatt, abgerufen am 12. November 2026
- Williams-Sonoma, Bedienungsanleitung, abgerufen am 12. November 2026
- Lelit German site, Produktseite, abgerufen am 12. November 2026
- Lelit corporate site, Produktseite, abgerufen am 12. November 2026
- ECM, Produktseite, abgerufen am 12. November 2026
- ECM, Produktseite, abgerufen am 12. November 2026
- ECM, Bedienungsanleitung, abgerufen am 12. November 2026
- ECM, Datenblatt, abgerufen am 12. November 2026